1.
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل
کتابخانه: (Farzanegan Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,،شعر کودکان آمریکایی ،
رده :
811
،
/54
،
س
962
ب
،
1392
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2.
پدیدآورنده : سیلور ستاین ،شل
کتابخانه: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر آمریکایی، قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر آمریکایی،قرن م 20,، شعر کودکان )آمریکایی (، ,، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
س
962
چ
،
1383
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3.
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل
کتابخانه: (Shohadaye Hesarak Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,،شعر کودکان آمریکایی ،
رده :
811
،
/54
،
س
962
ب
،
1392
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4.
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
کتابخانه: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر طنزآمیز آمریکایی ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر منثور آمریکایی ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر کودکان )آمریکایی ( ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
س
962
ی
،
1383
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5.
پدیدآورنده : سیلور استاین،شل,شل سیلور استاین
کتابخانه: (Khavaran Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکائی ( -- قرن 20 - ترجمه شده به فارسی ، ,،شعر کودکان -- قرن 14 -- ترجمه شده از آمریکایی ،
رده :
811
/54
الف
962
ف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6.
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسنده و تصویرگر شل سیلوراستاین
کتابخانه: (Hakimiyeh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر کودکان )آمریکایی ( ،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر کودکان ،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی ,، شعر فارسی ،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/54
س
962
و
1378
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7.
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل,گزیده شعرهای شل سیلوراستاین
کتابخانه: (Khajooye Kermani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,،شعر کودکان آمریکایی ،
رده :
811
/54
س
962
ب
1392
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8.
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل
کتابخانه: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی(،ترجمه شده به فارسی -- قرن 20 م,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
س
962
ن
،
1388
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. A light in the attic
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی(،ترجمه شده به فارسی -- قرن 20 م,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
10. آقای با کلاه و آقای بی کلاه
پدیدآورنده : / نویسنده و تصویرگر شل سیلورستاین
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. آنجا که پیادهرو پایان مییابد
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۳
آ
۸ ۱۳۹۴
![](/design/images/bookmore.png)
12. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه اشعار)
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمهشده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی - قرن ۱۴,ترجمهشده به فارسی شعر کودکان (آمریکایی)
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸ ۱۳۸۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
14. باغ وحش رویایی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر طنز آمیز آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۸۱
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. باغ وحش رويايي - هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين, فرانک جاکوبز, مترجم چيستا يثربي
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آمريکايي شعر کودکان (آمريکايي-- ) قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/54
س
962
ب
1379
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
16. باغ وحش رويايي - هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين ، فرانك جاكوبز؛ مترجم چييستا يثربي
کتابخانه: Library of Women Religious School of Shahid Motahari (Mazandaran)
موضوع : شعر طنزآميز آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر منثور آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي=شعر كودكان (آمريكايي ) - قرن 20- ترجمه شده به فارسي
رده :
PS
3563
16
ب
84
ي
1379
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
17. باغ وحش رویایی، هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمریکایی,شعر کودکان
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۳ کتابخانه موجود است.
18. بالا افتادن
پدیدآورنده : ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م. lehS ,nietsrevliS سیلورستاین، شل
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمریکایی,شعر کودکان
۲۶ نسخه از این کتاب در ۲۴ کتابخانه موجود است.
19. بالا افتادن
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,شعر کودکان - قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۷۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. بالا افتادن
پدیدآورنده : سیلورستاین ، شل Silverstain, Shel ۱۹۳۲- ۱۹۹۹
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از آمریکایی,شعر کودکان
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۷۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)